{"product_id":"multi-lite-plug-in-table-lamp-50-cm","title":"مصباح طاولة يُوصّل بالقابس، بظلال متعددة الإضاءة قابلة للتحريك، بستة تشطيبات، 50 cm","description":"\u003cp\u003eأدر أحد الغطائين فينساب الضوء في مساحة ناعمة فوق الطاولة. أدر الآخر فيغمر الجدار خلفك بالضوء. \u003cstrong\u003eهذه هي النسخة السلكية\u003c\/strong\u003e — سلك نسيجي بطول 2 م (6 أقدام و17.8 سم (7″)) إلى الحائط، ومفتاح متأرجح مثبت على السلك نفسه، ولا توجد فيها أي بطارية. لا شيء يحتاج إلى شحن ولا شيء قد ينفد: فالضوء الذي تضبطه عند السادسة مساءً هو نفسه عند منتصف الليل. أغلق الغطاءين فتضيق الحزمة إلى دائرة محكمة أسفل المصباح؛ وافتحهما فتمتد الإضاءة في الغرفة بأكملها. توجّهها يدويًا بإصبع واحد، وتبقى تمامًا حيث تتركها. بارتفاع 50 سم (50 سم (19.7″))، وغطاء بقطر Ø 24 سم (23.9 سم (9.4″))، واحتوائها على 2.82 كجم (6.2 رطل) من المعدن، تبدو كقطعة أثاث حقيقية على خزانة جانبية، لا كإضاءة صغيرة للزينة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما يجعلها عملية\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eغطاءان لتوجيه الضوء\u003c\/strong\u003e — يدور غطاءان على شكل ربع كرة يدويًا حول الحلقة الخارجية، وينزلقان فوق أسطوانتين داخليتين ثابتتين، بحيث يمكنك توجيه الضوء إلى أسفل نحو سطح، أو إلى أعلى على جدار، أو جانبيًا عبر الغرفة.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eتعمل بالطاقة الرئيسية، لا بالشحن\u003c\/strong\u003e — يمتد سلك نسيجي بطول 2 م (6 أقدام و17.8 سم (7″)) إلى أقرب مقبس، مع مفتاح متأرجح على السلك نفسه. إضاءة ثابتة للمدة التي تريدها، من دون بطارية تحتاج إلى إعادة شحن بين الأمسيات.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمعدنية بالكامل، وموزونة لتبقى ثابتة\u003c\/strong\u003e — الأغطية والأسطوانات الداخلية والحلقة والساق والقاعدة كلها معدنية، ومع وزن يبلغ 2.82 كجم (6.2 رطل)، تحافظ القاعدة على ثباتها عند تحريك الغطاء من جانب إلى آخر.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهذه هي النسخة السلكية\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eمن المفيد التوضيح مباشرةً، لأن هذا هو الشيء الوحيد الذي يخطئ فيه الناس عند مقارنة الطرازين. إن \u003ca href=\"\/ar\/products\/multi-lite-rechargeable-table-lamp-30-cm\"\u003eنسخة 30 سم (30 سم (11.8″))\u003c\/a\u003e هي اللاسلكية: بطارية مدمجة قابلة لإعادة الشحن، ومصباح LED مدمج، ومصممة لحملها من غرفة إلى أخرى. أما هذه المصباح فليست كذلك. يبلغ ارتفاعها 50 سم (50 سم (19.7″))، وتستخدم لمبة E14، وتعمل بالطاقة الرئيسية عبر سلك بطول 2 م (6 أقدام و17.8 سم (7″)). لا تحتوي على بطارية، لذا لا يوجد ما يحتاج إلى شحن ولا ما قد ينفد أثناء العشاء — وبالقدر نفسه من الصراحة، تحتاج إلى مقبس يقع ضمن مدى السلك. قِس المسافة من المكان الذي تفكر فيه إلى أقرب مقبس قبل الطلب: يصل طول 2 م (6 أقدام و17.8 سم (7″)) على معظم خزائن الحائط وعبر معظم طاولات الكونسول، لكنه لن يمتد عبر غرفة مفتوحة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالاختيار بين الاثنين: سلكية أم لاسلكية\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيوجد إصداران من هذا المصباح جنبًا إلى جنب في Clérachic، والاختيار بينهما أبسط مما يبدو. اختر الإصدار اللاسلكي بطول 30 سم (30 cm (11.8″)) إذا كانت الإضاءة بحاجة إلى الانتقال — شرفة عند الغسق، أو طاولة عشاء لا يوجد مقبس قريب منها، أو رف بجوار السرير لم يتم تمديد أسلاك له قط.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eاختر هذا المصباح القابس بطول 50 سم (50 cm (19.7″)) إذا كان للمصباح مكان ثابت ومقبس قريب يمكن الوصول إليه. يُوصَل بالتيار الكهربائي، ويبلغ ارتفاعه 20 سم (20.1 cm (7.9″)) إضافية، ويحمل 2.82 كجم (6.2 lb) من المعدن كي تثبت القاعدة في مكانها، ويستخدم لمبة E14 قياسية بدلًا من LED مدمجة، ما يتيح لك تغيير مصدر الضوء لاحقًا. بهذا الارتفاع، يملأ النصف الفارغ من خزانة جانبية، ويبرز بجوار مرآة كبيرة أو صف من الأعمال الفنية المؤطرة، ويجلس بجانب أريكة دون أن يختفي خلف مسند الذراع. إنه قطعة كبيرة فعلًا، لذا قِس عمق سطحك مقارنة بغطاء Ø 24 سم (23.9 cm (9.4″)) قبل اتخاذ القرار.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eاللمبة والمفتاح\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eالتركيب من نوع E14، أي بقاعدة لولبية صغيرة. يمكنك استخدام لمبة متوهجة بقدرة تصل إلى 40 W، أو لمبة LED بقدرة تصل إلى 6 W، وتمنحك لمبة LED بقدرة 5–6 W نحو 470 لومن.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيوجد مفتاح التشغيل والإيقاف المتأرجح على السلك مباشرة بدلًا من وضعه أسفل القاعدة، لذا يمكنك الوصول إليه دون التحسس بحثًا عنه في الظلام. وظيفته التشغيل والإيقاف فقط. لا يحتوي المصباح على مُعتم إضاءة مدمج — خفض الإضاءة يتطلب لمبة LED قابلة للتعتيم ضمن تصنيف 6 W، إلى جانب مُعتم إضاءة منفصل. نفضّل إخبارك بذلك الآن بدلًا من أن تبحث عن وحدة تحكم غير موجودة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما الغرض من الإضاءة\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيبلغ مستوى الإضاءة نحو 470 لومن، وهو مستوى يضفي أجواءً مريحة — لخزانة جانبية، أو ممر، أو طاولة كونسول خلف أريكة، أو زاوية في الغرفة تريد تلطيفها بعد حلول الظلام. لكنها ليست مصباحًا ساطعًا للمهام الدقيقة عن قرب. الأغطية مصنوعة من معدن صلب، لذلك يخرج الضوء من الفتحات التي تضبطها بدلًا من أن يتوهج عبر الغطاء.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالتشطيبات المتاحة\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eالتشطيب\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eالأغطية\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eالحلقة والساق والقاعدة\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eالسلك\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eأسود وكرومي\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eأسود مطفي\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eكروم مصقول\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eأسود\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eأسود ونحاسي\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eأسود مطفي\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eنحاس أصفر مصقول\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eرملي\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eنحاس أصفر\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eنحاس أصفر مصقول\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eنحاس أصفر مصقول\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eرملي\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eكروم\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eكروم مصقول\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eكروم مصقول\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eأسود\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eأبيض وكرومي\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eأبيض لامع\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eكروم مصقول\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eأسود\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eأبيض ونحاسي\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eأبيض لامع\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eنحاس أصفر مصقول\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eرملي\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eلون السلك متناسق مع الإطار، لذلك يبدو امتداده إلى المقبس جزءًا من التصميم بدلًا من أن يبدو كأنه إضافة لاحقة تتدلى من الخلف. يعكس الكروم المصقول والأبيض اللامع مزيدًا من الضوء إلى الغرفة؛ أما الأسود المطفي فيحتفظ بالضوء أقرب إليه ويمنح المكان طابعًا أكثر قتامة حين يحل الظلام. ويأتي النحاس الأصفر المصقول بين الخيارين، كما أنه يخفي بصمات الأصابع أفضل من التشطيبات المصقولة.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالمواصفات\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالارتفاع\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 سم (50 سم (19.7″))\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eقطر الغطاء\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 24 سم (23.9 سم (9.4″))\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالوزن\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.82 كجم (6.2 رطل)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالطاقة\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eتيار كهربائي — يُوصَل بمقبس الحائط، من دون بطارية\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالسلك\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eسلك نسيجي بطول 2 م (6 أقدام و17.8 سم (7″)) مع مفتاح هزاز مضمّن\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالمقبس\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالحد الأقصى لقدرة اللمبة\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 W لمبة متوهجة، أو 6 W لمبة LED\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eشدة الإضاءة\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eنحو 470 لومن من لمبة LED بقدرة 5–6 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالمواد\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eأغطية معدنية، أسطوانات داخلية، حلقة، ساق وقاعدة\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eحركة الغطاء\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eنصفا كرة ربعان دوّاران، يُضبطان يدويًا\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eالتشطيبات\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eستة\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/6926\/7077\/files\/clerachic-multi-lite-plug-in-table-lamp-50-cm-19.webp?v=1786043117\" alt=\"رسم يوضح مصباح الطاولة Brass Clérachic في سياق الغرفة فوق خزانة جانبية، مع قياس ارتفاعه البالغ 50 سم (19.7 بوصة) مقابل مسطرة طولها 250 سم (98.4 بوصة).\"\u003e\u003c\/strong\u003eهل تريد الاطلاع على ورقة المواصفات الفنية الكاملة قبل اتخاذ قرارك — بما في ذلك الأبعاد الدقيقة وتفاصيل التشطيب وتوافق اللمبات؟ راسلنا عبر البريد الإلكتروني على \u003ca href=\"mailto:info@clerachic.com\"\u003einfo@clerachic.com\u003c\/a\u003e وسنرسلها إليك.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالأسئلة الشائعة\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تُوصَل بالكهرباء أم تحتوي على بطارية؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eتُوصَل بالكهرباء. لا توجد بطارية في هذا المصباح إطلاقًا — يمتد سلك نسيجي بطول 2 م (6 أقدام و17.8 سم (7″)) إلى مقبس الحائط، مع مفتاح هزاز على السلك. وهذا ما يمنحك ضوءًا ثابتًا طوال المساء من دون الحاجة إلى إعادة الشحن. الإصدار اللاسلكي ضمن هذه المجموعة هو نسخة 30 سم (30 سم (11.8″)).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكم يزيد حجمها عن الإصدار الأصغر؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eيبلغ ارتفاعها 50 سم (50 سم (19.7″)) مقارنةً بـ30 سم (30 سم (11.8″)) — أي إنها أطول بـ20 سم (20.1 سم (7.9″))، مع غطاء بقطر Ø 24 سم (23.9 سم (9.4″)). على خزانة جانبية، يشكّل ذلك الفرق بين لمسة تلفت انتباهك كضوء وقطعة يرتّب الغرفة نفسها حولها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما نوع اللمبة التي تستخدمها؟ وهل يمكن تعتيمها؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eالقاعدة من نوع E14، ومصنّفة لما يصل إلى 40 W مع لمبة متوهجة أو إلى 6 W مع لمبة LED. المفتاح الموجود على السلك للتشغيل والإيقاف فقط، لذا يتطلب التعتيم لمبة LED قابلة للتعتيم ضمن تصنيف 6 W، إلى جانب مُعتِّم منفصل.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكيف أغيّر اتجاه الضوء؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eحرّك نصفي الكرة حول الحلقة يدويًا. عند إغلاقهما، يتجه الضوء إلى الأسفل مباشرةً ليضيء السطح، وعند إعادة أحدهما إلى الخلف، يتجه الضوء جانبيًا لغسل الجدار بالضوء، أما فتحهما معًا فيمنحك توهجًا محيطًا. لا يوجد محرك ولا تطبيق — لا شيء للاقتران أو التحديث — ويبقى النصفان في موضعهما بعد ضبطهما.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني مع كل طلب. إرجاع مجاني خلال 30 يومًا. تواصل معنا عبر \u003ca href=\"mailto:info@clerachic.com\"\u003einfo@clerachic.com\u003c\/a\u003e — أشخاص حقيقيون، يسعدهم تقديم المساعدة.\u003c\/p\u003e","brand":"CLÉRACHIC","offers":[{"title":"أسود وكروم","offer_id":41796291920005,"sku":"CLE41796291920005","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أسود ونحاسي","offer_id":41796291952773,"sku":"CLE41796291952773","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"نحاس أصفر","offer_id":41796291985541,"sku":"CLE41796291985541","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chrome","offer_id":41796292018309,"sku":"CLE41796292018309","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أبيض \u0026 كروم","offer_id":41796292051077,"sku":"CLE41796292051077","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"أبيض ونحاسي","offer_id":41796292083845,"sku":"CLE41796292083845","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/6926\/7077\/files\/clerachic-multi-lite-plug-in-table-lamp-50-cm-01.jpg?v=1786043116","url":"https:\/\/clerachic.com\/ar\/products\/multi-lite-plug-in-table-lamp-50-cm","provider":"clérachic","version":"1.0","type":"link"}