{"product_id":"xuanzhi-table-lamp","title":"מנורת שולחן שואנג'י, אהיל מנייר תות בעבודת יד, E26\/E27, חיבור לשקע","description":"\u003cp\u003eבהשראת מסורת פנסי האקארי היפניים, שהתגבשה בשנת 1951, מנורת השולחן Xuanzhi עוטפת אור חמים ואחיד באהיל מנייר תות בעבודת יד. בדומה לפנסי הבמבוק והנייר של הדייגים, שהיוו את ההשראה הראשונית לצורה זו, היא מוסיפה נוכחות רגועה וזוהרת לכל חלל שבו מציבים אותה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eהפנסים המקוריים יוצרו בידי דייגים כדי למשוך אליהם דגים — צלעות במבוק שכוסו בנייר עדין. כאן האהיל עשוי מנייר מעץ התות, שנבחר משום שהוא מרכך את האור ומפזר אותו בעדינות ובאחידות.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמאפיינים\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eאהיל מנייר תות\u003c\/strong\u003e — נייר וושי בעבודת יד מרכך את האור ומפזר אותו בזוהר עדין ואחיד, באותה טכניקה המשמשת בפנסים יפניים מסורתיים.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eשמונה מידות\u003c\/strong\u003e — מקומפקטית (∅10.2″) ועד למידה מרשימה (∅33.1″), יש פרופורציה מתאימה לכל חלל ולכל משטח.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eחיבור לשקע\u003c\/strong\u003e — כבל באורך 59″ עם מתג הפעלה\/כיבוי מובנה מאפשר להציב את המנורה בכל מקום, ללא צורך בחיבור קבוע לחשמל.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eסימני דבק בקצה האהיל — מאפיין רגיל של עבודת יד\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eהאהיל מיוצר בתהליך הדבקה ידני ומוקפד, באמצעות נייר ודבק. סימני דבק קלים לאורך קצה האהיל הם תוצאה טבעית של עבודת היד — סימן לאופן הייצור שלו, ולא פגם באיכות.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Akari_A_Pendant_Light__01_480x480.jpg?v=1712287068\" alt=\"תקריב של סימני דבק לאורך הקצה של אהיל נייר התות בעבודת יד\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמדריך לחיבור החיווט\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eחוט שחור\u003c\/strong\u003e → יש לחבר ל\u003cstrong\u003eחור 2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eחוט לבן\u003c\/strong\u003e → יש לחבר ל\u003cstrong\u003eחור 3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\" alt=\"תרשים חיווט המציג חיבור של החוט השחור לחור 2 ושל החוט הלבן לחור 3\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמידות זמינות\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eקוטר × גובה\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eהערות\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅10.2″ × גובה 14.6″ (26 × 37 ס״מ)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eקטנה S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅10.2″ × גובה 16.9″ (26 × 43 ס״מ)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅11.8″ × גובה 21.6″ (30 × 55 ס״מ)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅13.0″ × גובה 22.8″ (33 × 58 ס״מ)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅15.7″ × גובה 22.8″ (40 × 58 ס״מ)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eבינונית M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.5″ × גובה 23.6″ (42 × 60 ס״מ)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅17.3″ × גובה 26.8″ (44 × 67 ס״מ)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅33.1″ × גובה 47.2″ (84 × 120 ס״מ)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eגדולה L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Xuanzhi_Table_Lamp_600x600.jpg?v=1655262446\" alt=\"מידות מנורת השולחן Xuanzhi — טבלת מידות בפרופורציות סטנדרטיות\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Xuanzhi_Table_Lamp-2_600x600.jpg?v=1655262451\" alt=\"השוואת גדלים של מנורת השולחן Xuanzhi: קטן, בינוני וגדול\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Table_Lamp-_1.jpg?v=1712885875\" alt=\"מנורת שולחן Xuanzhi מנייר ואשי בסגנון חלל פנים\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמפרט טכני\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eחומרים\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eאהיל מנייר תות בעבודת יד, מתכת, בסיס ברזל\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eמקור אור\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eבית נורה E26 \/ E27 — נורת LED או נורת אדיסון\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eמתח\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eמקור חשמל\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eחיבור לשקע, כבל באורך 59 אינץ' (150 ס\"מ) עם מתג הפעלה\/כיבוי מובנה — אין צורך בחיבור קבוע לחשמל\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eחיווט\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eחוט שחור → חור 2; חוט לבן → חור 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eגימור הגוף\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eשחור\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eגימור האהיל\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eנייר תות לבן\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eדירוג IP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20 — לשימוש בתוך הבית בלבד, אינו עמיד למים\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eהסמכה\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eצפון אמריקה, האיחוד האירופי, אוסטרליה, ערב הסעודית\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהערות להתקנה\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eחיבור לשקע — אין צורך בהתקנה. חברו לכל שקע קיר סטנדרטי והשתמשו במתג המובנה שעל הכבל באורך 59 אינץ'.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eבעת חיבור בית הנורה, חברו את \u003cstrong\u003eהחוט השחור לחור 2\u003c\/strong\u003e ואת \u003cstrong\u003eהחוט הלבן לחור 3\u003c\/strong\u003e. עיינו בתרשים החיווט למעלה.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eעקבות דבק קלות בקצה האהיל הן מאפיין רגיל של עבודת יד, ולא פגם.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eיש לטפל באהיל הנייר בעדינות — נייר תות הוא עדין. יש להרחיק אותו ממגע ישיר עם מים.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eלשימוש בתוך הבית בלבד — אינו מתאים לחדרי רחצה או למקומות לחים.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eמפרט טכני ומדריך התקנה זמינים לפי בקשה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eשאלות נפוצות\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eמדוע יש עקבות דבק בקצה האהיל?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eהאהיל מיוצר בעבודת יד בתהליך של הדבקת נייר ודבק. עקבות דבק קלות לאורך הקצה הן מאפיין רגיל של עבודת יד זו — ולא פגם באיכות.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eכיצד מחברים את החוטים?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eחברו את החוט השחור לחור 2 ואת החוט הלבן לחור 3. עיינו בתרשים החיווט שבסעיף ההתקנה למעלה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eממה עשויה האהיל?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eנייר תות בעבודת יד (ואשי). הוא מרכך את האור ויוצר זוהר עדין ואחיד — אותו חומר המשמש בפנסים יפניים מסורתיים. יש לטפל בזהירות ולהרחיק מלחות ישירה.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eהאם הוא מתחבר לשקע או דורש חיבור קבוע לחשמל?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eחיבור לשקע. מגיע עם כבל באורך 59 אינץ' ומתג הפעלה\/כיבוי מובנה — פשוט חברו אותו לכל שקע חשמל.\u003c\/p\u003e","brand":"CLÉRACHIC","offers":[{"title":"דגם B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":41719397908613,"sku":"CLE41719397908613","price":213.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע UK","offer_id":41719397941381,"sku":"CLE41719397941381","price":213.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":41719397974149,"sku":"CLE41719397974149","price":213.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":41719398006917,"sku":"CLE41719398006917","price":213.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ קוטר 26cm x H 37cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":41719398039685,"sku":"CLE41719398039685","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ קוטר 26cm x H 37cm \/ לבן \/ תקע UK","offer_id":41719398072453,"sku":"CLE41719398072453","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ קוטר 26cm x H 37cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":41719398105221,"sku":"CLE41719398105221","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ קוטר 26cm x H 37cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":41719398137989,"sku":"CLE41719398137989","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Large: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ קוטר 84cm x H 120cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":41719398170757,"sku":"CLE41719398170757","price":501.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Large: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ קוטר 84cm x H 120cm \/ לבן \/ תקע UK","offer_id":41719398203525,"sku":"CLE41719398203525","price":501.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Large: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ קוטר 84cm x H 120cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":41719398236293,"sku":"CLE41719398236293","price":501.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם B Large: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ קוטר 84cm x H 120cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":41719398269061,"sku":"CLE41719398269061","price":501.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A1: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":41719398301829,"sku":"CLE41719398301829","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A1: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע UK","offer_id":41719398334597,"sku":"CLE41719398334597","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A1: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":41719398367365,"sku":"CLE41719398367365","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A1: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":41719398400133,"sku":"CLE41719398400133","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ קוטר 44cm x H 67cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":41719398432901,"sku":"CLE41719398432901","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ קוטר 44cm x H 67cm \/ לבן \/ תקע UK","offer_id":41719398465669,"sku":"CLE41719398465669","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ קוטר 44cm x H 67cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":41719398498437,"sku":"CLE41719398498437","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x H 26.8″ \/ קוטר 44cm x H 67cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":41719398531205,"sku":"CLE41719398531205","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ קוטר 42cm x H 60cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":41719398563973,"sku":"CLE41719398563973","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ קוטר 42cm x H 60cm \/ לבן \/ תקע UK","offer_id":41719398596741,"sku":"CLE41719398596741","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ קוטר 42cm x H 60cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":41719398629509,"sku":"CLE41719398629509","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x H 23.6″ \/ קוטר 42cm x H 60cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":41719398662277,"sku":"CLE41719398662277","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":41719398695045,"sku":"CLE41719398695045","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע UK","offer_id":41719398727813,"sku":"CLE41719398727813","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":41719398760581,"sku":"CLE41719398760581","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ קוטר 26cm x H 43cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":41719398793349,"sku":"CLE41719398793349","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ קוטר 33cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":41719398826117,"sku":"CLE41719398826117","price":221.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ קוטר 33cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע UK","offer_id":41719398858885,"sku":"CLE41719398858885","price":221.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ קוטר 33cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":41719398891653,"sku":"CLE41719398891653","price":221.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ קוטר 33cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":41719398924421,"sku":"CLE41719398924421","price":221.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם C: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע אמריקאי","offer_id":41719398957189,"sku":"CLE41719398957189","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם C: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע UK","offer_id":41719398989957,"sku":"CLE41719398989957","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם C: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע AU","offer_id":41719399022725,"sku":"CLE41719399022725","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"דגם C: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ קוטר 40cm x H 58cm \/ לבן \/ תקע EU","offer_id":41719399055493,"sku":"CLE41719399055493","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/6926\/7077\/files\/Akari-Table-Lamp_16.jpg?v=1781873799","url":"https:\/\/clerachic.com\/he\/products\/xuanzhi-table-lamp","provider":"clérachic","version":"1.0","type":"link"}