{"product_id":"akari-a-round-swag-light","title":"ペンダントライト、コゾマルベリーペーパーグローブ、ホワイトスワッグコード、E27","description":"\u003cp\u003e手作りの桑紙で作られた単一のグローブで、Kozo繊維が織り込まれた滑らかで輝く球体が内側から暖かく光ります。多くのペンダントが電球を見せるのに対し、Kozoグローブは電球を完全に隠します。代わりに見えるのは、まぶしさや強い方向性のない柔らかく均一な輝きで、部屋全体を満たします。形状は日本の紙提灯の伝統とイサム・ノグチの中世紙研究に着想を得ており、40cmから120cmまでの10サイズでプラグインのスワッグペンダントとして提供されます。このリストは\u003cstrong\u003e白コード\u003c\/strong\u003eバージョンです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e白コードバージョン\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれは白いコードのペンダントです。黒いコードのバージョンは別のリストで提供されており、仕様や寸法はすべて同じで、コードの色だけが異なります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e手貼りの桑紙\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e各グローブは千切り貼り技法で手作りされています。シェードの端に薄い接着剤の跡が見えることがありますが、これは手作業による自然な結果であり欠陥ではなく、すべての作品がわずかに異なることを意味します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eスワッグスタイルのプラグイン、配線不要\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eペンダントは180インチ（457cm）のコードにインラインのプッシュボタン式オン\/オフスイッチが付いており、天井のフックにスワッグして好きな高さに下げるのに十分な長さがあります。フックに掛けてコードをたらし、差し込むだけで設置完了。電気工事は不要で、好きな時に位置を変えられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e特徴\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKozo桑紙グローブ\u003c\/strong\u003e — 手作りの桑紙で作られた滑らかな球体で、暖かく均一な光を放ちます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e180インチのスワッグコード\u003c\/strong\u003e — スワッグ天井取り付け用の特別に長い白いコード。フックに掛けて、たらして、差し込むだけ。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e直径10サイズ\u003c\/strong\u003e — 40cmから120cmまで、コンパクトなベッドサイドペンダントから大規模なダイニングの存在感まで対応します。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Akari-A-Round-Swag-Light_600x600.jpg?v=1742350380\" alt=\"Kozo紙グローブのサイズ比較図\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e直径\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e高さ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e推奨使用場所\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e40 cm \/ 15.7インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e38 cm \/ 14.9インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eベッドサイド、読書コーナー、クラスター\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e50 cm \/ 19.7インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e44 cm \/ 17.3インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e小規模ダイニング、寝室の焦点\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e55 cm \/ 21.7インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e52 cm \/ 20.5インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e中規模ダイニング、リビングのアクセント\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e60 cm \/ 23.6インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e58 cm \/ 22.8インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4～6人用ダイニングテーブル\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e70 cm \/ 27.6インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e67 cm \/ 26.3インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e大きめのダイニング、オープンプランの存在感\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e75 cm \/ 29.5インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e71 cm \/ 27.9インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6～8人用テーブル、高天井の部屋\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e80 cm \/ 31.5インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e76 cm \/ 29.9インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e大規模ダイニング、階段ホール\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e90 cm \/ 35.4インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88 cm \/ 34.6インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e存在感のある設置、二層吹き抜け\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e100 cm \/ 39.4インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e98 cm \/ 38.5インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eアトリウム、吹き抜け、ロビー\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e120 cm \/ 47.2インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e118 cm \/ 46.5インチ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e大規模設置のみ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e電球と光源\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eE26口金（米国\/カナダ）またはE27口金（欧州\/オーストラリア）に対応しています。電球は含まれていません。LEDおよびエジソンフィラメント電球に対応し、2700～3000Kの暖白色LEDがおすすめです。その暖かい色調がKozo紙を通して純粋な環境光として広がり、電球は外から完全に見えません。8～12Wのグローブ型または標準のA形LEDがほとんどのサイズに適しており、80cm以上の大きいサイズには12～15WのLEDが十分な環境光を提供します。紙を通すと冷白色はきつく見えるため避けてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e仕様\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eコウゾ紙、金属、鉄\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eサイズ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10サイズ：直径40 \/ 50 \/ 55 \/ 60 \/ 70 \/ 75 \/ 80 \/ 90 \/ 100 \/ 120 cm（上記表参照）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト、180インチ（457cm）、インラインプッシュボタンスイッチ付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eプラグインスワッグ、配線不要\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電球ソケット\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE26（米国\/カナダ）またはE27（EU\/オーストラリア）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e光源\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLEDまたはエジソンフィラメント電球（付属しません）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電圧\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110-240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコントロール\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eインラインプッシュボタン式オン\/オフスイッチ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e取り付け方法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e天井スワッグ（天井フック必要、付属しません）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e環境\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e屋内専用\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e本体とシェードの仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト（楮紙）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e製作技法\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手作りのコウゾ紙、手貼り\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e認証\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e北米、EU、オーストラリア、サウジアラビア\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e仕様書と設置ガイドはご要望に応じてご提供します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eよくある質問\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eスワッグペンダントとは何で、どうやって取り付けますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eスワッグペンダントは天井のフックから吊るすタイプで、配線ボックスに直結しません。設置したい場所に天井フックかスワッグフックを取り付け、プラグのコードを天井に沿って優しく弧を描くようにフックまで垂らし、好みの高さにペンダントを下げます。余ったコードは天井の梁にまとめて隠せます。プラグは標準の壁や床のコンセントに差し込むだけなので電気工事は不要で、180インチ（457cm）のコードはほとんどの部屋で十分な長さです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eどのサイズが私のダイニングテーブルに合いますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eおおよその目安として、シングルグローブのペンダントはテーブル幅の約50〜60％がバランス良いです。4人用の直径90〜100cmの丸テーブルなら50〜60cmを選びます。6人用120cmテーブルなら60〜70cm。広いダイニングや大きな長方形テーブルなら75〜90cm。高い天井の空間でグローブを中心的な存在にしたい場合は、100cmまたは120cmが劇的な効果を生みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eコウゾ紙とは何ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eコウゾは日本の紙楮（かみこうぞ）植物で、その樹皮繊維は千年以上にわたり手作り和紙の原料として使われてきました。コウゾ紙は長い繊維、柔らかな質感、透過性が特徴で、紙提灯に最適です。光が通ると、合成素材にはない暖かく自然な光が均一に拡散します。紙は軽量ながら丈夫ですが、繊細な手工芸品として扱うのが最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e紙のグローブの手入れ方法は？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e紙のシェードには水や湿った布を近づけないでください。ほこりは非常に柔らかい乾いたブラシか、低出力の圧縮空気を距離を置いて使用してください。湿気や雨を避け、長時間の直射日光も避けてください。紙が時間とともに黄ばむ原因になります。グローブは繊細なので、圧迫したり押したり、上に物を置いたりしないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこのランプは北米とヨーロッパの認証を受けていますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eはい。北米、サウジアラビア、ヨーロッパ、オーストラリアに対応した認証を取得しており、世界中でAC 110-240Vで動作します。\u003c\/p\u003e","brand":"CLÉRACHIC","offers":[{"title":"直径15.7インチ x 高さ14.9インチ（フック2個） \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":41720364007557,"sku":"CLE41720364007557","price":162.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径15.7インチ x 高さ14.9インチ（フック2個） \/ 白 \/ イギリスプラグ","offer_id":41720364040325,"sku":"CLE41720364040325","price":162.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径15.7インチ x 高さ14.9インチ（フック2個） \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":41720364073093,"sku":"CLE41720364073093","price":162.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径15.7インチ x 高さ14.9インチ（フック2個） \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":41720364105861,"sku":"CLE41720364105861","price":162.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径19.7インチ x 高さ17.3インチ（フック2個） \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":41720364138629,"sku":"CLE41720364138629","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径19.7インチ x 高さ17.3インチ（フック2個） \/ 白 \/ イギリスプラグ","offer_id":41720364171397,"sku":"CLE41720364171397","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径19.7インチ x 高さ17.3インチ（フック2個） \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":41720364204165,"sku":"CLE41720364204165","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径19.7インチ x 高さ17.3インチ（フック2個） \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":41720364236933,"sku":"CLE41720364236933","price":185.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径21.7インチ x 高さ20.5インチ（フック2個） \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":41720364269701,"sku":"CLE41720364269701","price":216.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径21.7インチ x 高さ20.5インチ（フック2個） \/ 白 \/ イギリスプラグ","offer_id":41720364302469,"sku":"CLE41720364302469","price":216.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径21.7インチ x 高さ20.5インチ（フック2個） \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":41720364335237,"sku":"CLE41720364335237","price":216.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径21.7インチ x 高さ20.5インチ（フック2個） \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":41720364368005,"sku":"CLE41720364368005","price":216.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径23.6インチ x 高さ22.8インチ（フック2個） \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":41720364400773,"sku":"CLE41720364400773","price":258.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径23.6インチ x 高さ22.8インチ（フック2個） \/ 白 \/ イギリスプラグ","offer_id":41720364433541,"sku":"CLE41720364433541","price":258.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径23.6インチ x 高さ22.8インチ（フック2個） \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":41720364466309,"sku":"CLE41720364466309","price":258.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径23.6インチ x 高さ22.8インチ（フック2個） \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":41720364499077,"sku":"CLE41720364499077","price":258.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径27.6インチ x 高さ26.3インチ（フック2個） \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":41720364531845,"sku":"CLE41720364531845","price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径27.6インチ x 高さ26.3インチ（フック2個） \/ 白 \/ イギリスプラグ","offer_id":41720364564613,"sku":"CLE41720364564613","price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径27.6インチ x 高さ26.3インチ（フック2個） \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":41720364597381,"sku":"CLE41720364597381","price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径27.6インチ x 高さ26.3インチ（フック2個） \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":41720364630149,"sku":"CLE41720364630149","price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径29.5インチ x 高さ27.9インチ（フック2個） \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":41720364662917,"sku":"CLE41720364662917","price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径29.5インチ x 高さ27.9インチ（フック2個） \/ 白 \/ イギリスプラグ","offer_id":41720364695685,"sku":"CLE41720364695685","price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径29.5インチ x 高さ27.9インチ（フック2個） \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":41720364728453,"sku":"CLE41720364728453","price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径29.5インチ x 高さ27.9インチ（フック2個） \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":41720364761221,"sku":"CLE41720364761221","price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径31.5インチ x 高さ29.9インチ（フック2個） \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":41720364793989,"sku":"CLE41720364793989","price":397.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径31.5インチ x 高さ29.9インチ（フック2個） \/ 白 \/ イギリスプラグ","offer_id":41720364826757,"sku":"CLE41720364826757","price":397.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径31.5インチ x 高さ29.9インチ（フック2個） \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":41720364859525,"sku":"CLE41720364859525","price":397.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径31.5インチ x 高さ29.9インチ（フック2個） \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":41720364892293,"sku":"CLE41720364892293","price":397.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径 35.4インチ x 高さ 34.6インチ（フック2個） \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":41720364925061,"sku":"CLE41720364925061","price":859.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径 35.4インチ x 高さ 34.6インチ（フック2個） \/ 白 \/ イギリスプラグ","offer_id":41720364957829,"sku":"CLE41720364957829","price":859.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径 35.4インチ x 高さ 34.6インチ（フック2個） \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":41720364990597,"sku":"CLE41720364990597","price":859.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径 35.4インチ x 高さ 34.6インチ（フック2個） \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":41720365023365,"sku":"CLE41720365023365","price":859.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径39.4インチ x 高さ38.5インチ（フック2個） \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":41720365056133,"sku":"CLE41720365056133","price":946.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径39.4インチ x 高さ38.5インチ（フック2個） \/ 白 \/ イギリスプラグ","offer_id":41720365088901,"sku":"CLE41720365088901","price":946.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径39.4インチ x 高さ38.5インチ（フック2個） \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":41720365121669,"sku":"CLE41720365121669","price":946.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径39.4インチ x 高さ38.5インチ（フック2個） \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":41720365154437,"sku":"CLE41720365154437","price":946.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径47.2インチ x 高さ46.5インチ（フック2個） \/ 白 \/ 米国プラグ","offer_id":41720365187205,"sku":"CLE41720365187205","price":1052.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径47.2インチ x 高さ46.5インチ（フック2個） \/ 白 \/ イギリスプラグ","offer_id":41720365219973,"sku":"CLE41720365219973","price":1052.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径47.2インチ x 高さ46.5インチ（フック2個） \/ 白 \/ AUプラグ","offer_id":41720365252741,"sku":"CLE41720365252741","price":1052.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"直径47.2インチ x 高さ46.5インチ（フック2個） \/ 白 \/ EUプラグ","offer_id":41720365285509,"sku":"CLE41720365285509","price":1052.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/6926\/7077\/files\/Akari_A_Round_Swag_Light_SKU_7.jpg?v=1782055098","url":"https:\/\/clerachic.com\/ja\/products\/akari-a-round-swag-light","provider":"clérachic","version":"1.0","type":"link"}