{"product_id":"multi-lite-plug-in-table-lamp-50-cm","title":"プラグインテーブルランプ、可動式マルチライトシェード、6色、50 cm","description":"\u003cp\u003e一方のシェードを回すと、テーブルの上に柔らかな光の溜まりが落ちます。もう一方を回すと、背後の壁を光がやさしく照らし上げます。\u003cstrong\u003eこちらはプラグ式です\u003c\/strong\u003e — 壁のコンセントにつなぐ2 m（6フィート7インチ）の布張りコードと、コード自体に付いたロッカースイッチを備え、バッテリーはどこにもありません。充電も不要、途中で電池切れになることもありません。6時に設定した明かりは、深夜0時になっても同じ明るさです。両方のシェードを閉じれば、光束は下のタイトな円形に絞られ、開けば部屋全体が明るくなります。指一本で手動調整でき、置いた位置に正確に留まります。高さ50 cm（19.7インチ）、直径24 cm（9.4インチ）のシェード、2.82 kg（6.2ポンド）の金属を備え、サイドボード上では小さなアクセント照明ではなく、本格的な存在感のあるアイテムとして映えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e機能の仕組み\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e光の向きを調整できる2つのシェード\u003c\/strong\u003e — 2つの四分の一球形シェードは、外側のリングに沿って手で回転し、固定された2つの内側シリンダーの上を動きます。光をテーブルの表面に向けたり、壁を照らし上げたり、部屋の横方向へ広げたりできます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eコンセントから給電し、充電は不要\u003c\/strong\u003e — 2 m（6フィート7インチ）の布張りコードを最寄りのコンセントまで伸ばし、コード自体にロッカースイッチを備えています。夜ごとに充電し直す必要はなく、必要なだけ安定した明かりを使えます。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全体が金属製で、安定感のある重量設計\u003c\/strong\u003e — シェード、内側のシリンダー、リング、支柱、ベースまですべて金属製です。重量は2.82 kg（6.2ポンド）あり、シェードを動かしてもベースがしっかりとその場に留まります。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこちらはプラグ式です\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこの2つを比較するときに多くの人が間違える唯一の点なので、率直にお伝えします。\u003ca href=\"\/ja\/products\/multi-lite-rechargeable-table-lamp-30-cm\"\u003e30 cm（11.8インチ）モデル\u003c\/a\u003eはコードレスです。充電式バッテリーを内蔵し、LED一体型で、部屋から部屋へ持ち運べるように作られています。こちらのランプはそれではありません。こちらは高さ50 cm（19.7インチ）で、E14電球を使用し、2 m（6フィート7インチ）のコードでコンセントから電源を取ります。バッテリーは搭載していないため、充電する必要も、夕食の途中で電池が切れる心配もありません。その一方で、当然ながらコードが届く範囲にコンセントが必要です。注文前に、設置したい場所から最寄りのコンセントまでを測ってください。2 m（6フィート7インチ）あれば、ほとんどのサイドボード上やコンソールテーブルを横切るには十分ですが、部屋の中央を横断することはできません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2つの選択肢：プラグ式かコードレスか\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eClérachicでは、このランプの2つのバージョンを並べてご用意しています。選び方は見た目ほど難しくありません。光を持ち運ぶ必要があるなら、30 cm（11.8 in）のコードレスタイプをお選びください。夕暮れのバルコニー、近くにコンセントのないダイニングテーブル、電気配線がされていなかったベッドサイドの棚などに適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e照明の置き場所が決まっていて、手の届く範囲にコンセントがあるなら、この50 cm（19.7 in）のプラグインタイプをお選びください。電源に接続して使用し、高さは20 cm（7.9 in）高く、ベースがしっかり安定するよう金属部分は2.82 kg（6.2 lb）の重量があります。また、一体型LEDではなく標準的なE14電球を使用するため、後から電球を交換できます。この高さなら、サイドボードの空いた上半分を満たし、大きな鏡や額装アートの並びの隣でも存在感を保ち、ソファの横に置いてもアームの後ろに隠れません。本当に大きなアイテムなので、購入を決める前に、Ø 24 cm（9.4 in）のシェードに対して設置面の奥行きを測ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e電球とスイッチ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e口金は小型ねじ込み式のE14です。白熱電球は最大40 W、LED電球は最大6 Wまで使用でき、5～6 WのLED電球なら約470ルーメンの明るさになります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eロッカースイッチはベースの下ではなくコードの途中にあるため、暗闇で手探りせずに操作できます。機能はオンとオフのみです。ランプ本体に調光機能はありません。明るさを落とすには、6 W定格以内の調光対応LED電球と別売りの調光器が必要です。そこにない操作部を探すことになる前に、あらかじめお伝えしておきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光の用途\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e約470ルーメンは、雰囲気を演出する明るさです。サイドボード、廊下、ソファの背後に置くコンソール、暗くなってから柔らかな雰囲気にしたい部屋の隅などに適しています。手元で細かい作業をするための明るいタスクランプではありません。シェードは金属製で光を透過しないため、光はシェード全体からぼんやり漏れるのではなく、設定した開口部からのみ差し込みます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e仕上げの種類\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e仕上げ\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eシェード\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eリング、ステム、ベース\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eコード\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eブラック＆amp; クローム\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマットブラック\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eポリッシュドクローム\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eブラック＆amp; ブラス\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eマットブラック\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラッシュドブラス\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサンド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eブラス\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラッシュドブラス\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラッシュドブラス\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサンド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eクローム\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eポリッシュドクローム\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eポリッシュドクローム\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト＆amp; クローム\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e光沢ホワイト\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eポリッシュドクローム\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラック\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eホワイト＆amp; ブラス\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e光沢ホワイト\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eブラッシュドブラス\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eサンド\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eコードの色はフレームに合わせているため、コンセントまで垂れ下がる部分も、背面から後付けのように伸びるのではなく、作品の一部として自然に見えます。ポリッシュ仕上げのクロームと光沢のあるホワイトは、より多くの光を室内に反射します。マットブラックは光を手元に留め、部屋が暗くなるとよりムーディーな印象になります。ブラッシュドブラスはその中間に位置し、ポリッシュ仕上げよりも指紋が目立ちにくい仕上げです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e仕様\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e高さ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 cm（19.7 in）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェード直径\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 24 cm（9.4 in）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e重量\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.82 kg（6.2 lb）\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e電源方式\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e電源 — 壁のコンセントに接続、バッテリーなし\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eコード\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 m（6 ft 7 in）の布コード、途中にロッカースイッチ付き\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eソケット\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE14\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e最大電球\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e白熱電球40 W、またはLED 6 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e明るさ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5〜6 WのLED電球で約470ルーメン\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e素材\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e金属製シェード、内側のシリンダー、リング、支柱、ベース\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eシェードの可動方式\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e手で調整する2つの回転式4分の1球\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e仕上げ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6種類\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/6926\/7077\/files\/clerachic-multi-lite-plug-in-table-lamp-50-cm-19.webp?v=1786043117\" alt=\"サイドボード上のBrass Clérachicテーブルランプを室内に置いたイメージ図。高さ50 cm（19.7 in）を250 cm（98.4 in）の定規と比較しています。\"\u003e\u003c\/strong\u003eご購入前に、正確な寸法、仕上げの詳細、電球の互換性など、完全な技術仕様をご確認になりたい場合は、\u003ca href=\"mailto:info@clerachic.com\"\u003einfo@clerachic.com\u003c\/a\u003eまでメールでお問い合わせください。お送りいたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eよくあるご質問\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eコンセント式ですか、それともバッテリー式ですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eコンセントに接続して使います。このランプにはバッテリーが一切なく、2 m（6 ft 7 in）の布コードを壁のコンセントにつなぎ、コード上のロッカースイッチで操作します。そのため、充電なしで一晩中安定した光を楽しめます。このシリーズでコードレスなのは30 cm（11.8 in）モデルです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e小さいバージョンよりどれくらい大きいですか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e高さは50 cm（19.7 in）で、30 cm（11.8 in）のモデルより20 cm（7.9 in）高く、シェードの直径はØ 24 cm（9.4 in）です。サイドボードの上では、照明として目を引くアクセントと、部屋の中心となる存在との違いが生まれます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eどの電球に対応していますか？ 調光できますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eソケットはE14で、白熱電球は最大40 W、LEDは最大6 Wに対応しています。コードのスイッチはオン・オフのみのため、調光するには、6 W以内の調光対応LED電球と別途調光器が必要です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e光の向きはどう変えられますか？\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eリングの周りにある2つのシェードを手で回して動かします。閉じると光が真下の面にまっすぐ落ち、片方を戻すと横向きになって壁を照らし、両方を開くと周囲を照らす光になります。モーターもアプリもなく、ペアリングやアップデートも不要です。設定した位置でそのまま固定されます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eすべてのご注文が送料無料。30日以内の返品は無料です。お問い合わせ先： \u003ca href=\"mailto:info@clerachic.com\"\u003einfo@clerachic.com\u003c\/a\u003e — 本物の人間が、喜んでお手伝いします。\u003c\/p\u003e","brand":"CLÉRACHIC","offers":[{"title":"ブラック \u0026 クローム","offer_id":41796291920005,"sku":"CLE41796291920005","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ブラック \u0026 ブラス","offer_id":41796291952773,"sku":"CLE41796291952773","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"真ちゅう","offer_id":41796291985541,"sku":"CLE41796291985541","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chrome","offer_id":41796292018309,"sku":"CLE41796292018309","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト＆クローム","offer_id":41796292051077,"sku":"CLE41796292051077","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ホワイト＆Brass","offer_id":41796292083845,"sku":"CLE41796292083845","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/6926\/7077\/files\/clerachic-multi-lite-plug-in-table-lamp-50-cm-01.jpg?v=1786043116","url":"https:\/\/clerachic.com\/ja\/products\/multi-lite-plug-in-table-lamp-50-cm","provider":"clérachic","version":"1.0","type":"link"}