{"product_id":"xuanzhi-table-lamp","title":"Настольная лампа Xuanzhi, абажур ручной работы из тутовой бумаги, E26\/E27, с подключением к розетке","description":"\u003cp\u003eВдохновлённая традицией японских фонарей Akari, сформировавшейся в 1951 году, настольная лампа Xuanzhi окружает тёплый равномерный свет абажуром из бумаги тутового дерева ручной работы. Подобно бамбуково-бумажным фонарям рыбаков, которые впервые вдохновили эту форму, она наполняет любое пространство спокойным сиянием.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eПервые фонари изготавливали рыбаки, чтобы приманивать рыбу, — бамбуковые рёбра покрывали тонкой бумагой. Здесь абажур сделан из бумаги тутового дерева, выбранной за способность смягчать свет и мягко, равномерно его рассеивать.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОсобенности\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eАбажур из бумаги тутового дерева\u003c\/strong\u003e — изготовленная вручную бумага васи смягчает свет, создавая мягкое равномерное свечение, как в традиционных японских фонарях.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eВосемь размеров\u003c\/strong\u003e — от компактного (∅10.2″) до эффектного (∅33.1″): для любого пространства и поверхности найдётся подходящая пропорция.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПодключение к розетке\u003c\/strong\u003e — шнур длиной 59″ со встроенным выключателем позволяет разместить лампу где угодно, без стационарной проводки.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСледы клея по краю абажура — нормальная особенность ручной работы\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eАбажур изготовлен методом тщательного ручного склеивания бумаги и клея. Небольшие следы клея по краю абажура — естественный результат этой ручной работы, свидетельствующий о способе изготовления, а не о проблеме с качеством.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Akari_A_Pendant_Light__01_480x480.jpg?v=1712287068\" alt=\"Крупный план следов клея по краю абажура из бумаги ручной работы\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eРуководство по подключению проводов\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЧёрный провод\u003c\/strong\u003e → подключить к \u003cstrong\u003eотверстию 2\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eБелый провод\u003c\/strong\u003e → подключить к \u003cstrong\u003eотверстию 3\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_240x240.jpg?v=1697789329\" alt=\"Схема подключения: чёрный провод подключается к отверстию 2, белый — к отверстию 3\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДоступные размеры\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eДиаметр × высота\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eПримечания\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅10.2″ × В14.6″ (26 × 37 см)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаленький S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅10.2″ × В16.9″ (26 × 43 см)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅11.8″ × В21.6″ (30 × 55 см)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅13.0″ × В22.8″ (33 × 58 см)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅15.7″ × В22.8″ (40 × 58 см)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСредний M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅16.5″ × В23.6″ (42 × 60 см)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅17.3″ × В26.8″ (44 × 67 см)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e∅33.1″ × В47.2″ (84 × 120 см)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБольшой L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Xuanzhi_Table_Lamp_600x600.jpg?v=1655262446\" alt=\"Справочная таблица размеров настольной лампы Xuanzhi со стандартными пропорциями\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Xuanzhi_Table_Lamp-2_600x600.jpg?v=1655262451\" alt=\"Сравнение маленькой, средней и большой настольных ламп Xuanzhi\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Washi_Paper_Table_Lamp-_1.jpg?v=1712885875\" alt=\"Настольная лампа Xuanzhi из бумаги васи в интерьере\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eХарактеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМатериалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eАбажур из бумаги из шелковицы ручной работы, металл, железное основание\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eИсточник света\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЦоколь E26 \/ E27 — светодиодная лампа или лампа Эдисона\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНапряжение\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПеременный ток 110–240 В\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eИсточник питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПодключается к розетке, шнур длиной 59″ (150 см) со встроенным выключателем — стационарное подключение не требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПодключение проводов\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЧёрный провод → отверстие 2; белый провод → отверстие 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОтделка корпуса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЧёрный\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОтделка абажура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБелая бумага из шелковицы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСтепень защиты IP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20 — только для использования в помещении, не водонепроницаемая\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСертификация\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСеверная Америка, ЕС, Австралия, Саудовская Аравия\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПримечания по настройке\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eПодключается к розетке — установка не требуется. Подключите лампу к любой стандартной настенной розетке и используйте встроенный выключатель на шнуре длиной 59″.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПри подключении патрона соедините \u003cstrong\u003eчёрный провод с отверстием 2\u003c\/strong\u003e, а \u003cstrong\u003eбелый провод с отверстием 3\u003c\/strong\u003e. Схему подключения см. выше.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНебольшие следы клея по краю абажура — нормальная особенность ручной работы, а не дефект.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбращайтесь с бумажным абажуром осторожно — бумага из шелковицы очень хрупкая. Не допускайте её прямого контакта с водой.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТолько для использования в помещении — не подходит для ванных комнат и влажных помещений.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eСпецификация и руководство по установке предоставляются по запросу.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему по краю абажура видны следы клея?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eАбажур изготовлен вручную методом склеивания бумаги. Небольшие следы клея по краю — нормальная особенность ручной работы, а не производственный дефект.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак подключить провода?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПодключите чёрный провод к отверстию 2, а белый — к отверстию 3. Схему подключения см. в разделе настройки выше.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eИз чего изготовлен абажур?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eРучная бумага из шелковицы (васи). Она смягчает свет, создавая мягкое равномерное свечение — это тот же материал, который используется в традиционных японских фонарях. Обращайтесь осторожно и берегите от прямого воздействия влаги.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЭта лампа подключается к розетке или требует стационарного подключения?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВключается в розетку. Оснащён шнуром длиной 59″ и встроенным выключателем — просто подключите его к любой розетке.\u003c\/p\u003e","brand":"CLÉRACHIC","offers":[{"title":"Модель B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Диаметр 40cm x H 58cm \/ Белый \/ Американская вилка","offer_id":41719397908613,"sku":"CLE41719397908613","price":213.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Модель B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Диаметр 40cm x H 58cm \/ Белый \/ Британская вилка","offer_id":41719397941381,"sku":"CLE41719397941381","price":213.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Модель B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Диаметр 40cm x H 58cm \/ Белый \/ Австралийская вилка","offer_id":41719397974149,"sku":"CLE41719397974149","price":213.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Модель B Medium: ∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Диаметр 40cm x H 58cm \/ Белый \/ Европейская вилка","offer_id":41719398006917,"sku":"CLE41719398006917","price":213.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ Dia 26cm x H 37cm \/ Белый \/ Американская вилка","offer_id":41719398039685,"sku":"CLE41719398039685","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ Dia 26cm x H 37cm \/ Белый \/ Британская вилка","offer_id":41719398072453,"sku":"CLE41719398072453","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ Dia 26cm x H 37cm \/ Белый \/ Австралийская вилка","offer_id":41719398105221,"sku":"CLE41719398105221","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model B Small: ∅ 10.2″ x H 14.6″ \/ Dia 26cm x H 37cm \/ Белый \/ Европейская вилка","offer_id":41719398137989,"sku":"CLE41719398137989","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model B Large: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ Dia 84cm x H 120cm \/ Белый \/ Американская вилка","offer_id":41719398170757,"sku":"CLE41719398170757","price":501.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model B Large: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ Dia 84cm x H 120cm \/ Белый \/ Британская вилка","offer_id":41719398203525,"sku":"CLE41719398203525","price":501.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model B Large: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ Dia 84cm x H 120cm \/ Белый \/ Австралийская вилка","offer_id":41719398236293,"sku":"CLE41719398236293","price":501.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model B Large: ∅ 33.1″ x H 47.2″ \/ Dia 84cm x H 120cm \/ Белый \/ Европейская вилка","offer_id":41719398269061,"sku":"CLE41719398269061","price":501.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Модель A1: ∅ 10.2″ x В 16.9″ \/ Диам. 26cm x В 43cm \/ Белый \/ Американская вилка","offer_id":41719398301829,"sku":"CLE41719398301829","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Модель A1: ∅ 10.2″ x В 16.9″ \/ Диам. 26cm x В 43cm \/ Белый \/ Британская вилка","offer_id":41719398334597,"sku":"CLE41719398334597","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Модель A1: ∅ 10.2″ x В 16.9″ \/ Диам. 26cm x В 43cm \/ Белый \/ Австралийская вилка","offer_id":41719398367365,"sku":"CLE41719398367365","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Модель A1: ∅ 10.2″ x В 16.9″ \/ Диам. 26cm x В 43cm \/ Белый \/ Европейская вилка","offer_id":41719398400133,"sku":"CLE41719398400133","price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x В 26.8″ \/ Диаметр 44см x В 67см \/ Белый \/ Американская вилка","offer_id":41719398432901,"sku":"CLE41719398432901","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x В 26.8″ \/ Диаметр 44см x В 67см \/ Белый \/ Британская вилка","offer_id":41719398465669,"sku":"CLE41719398465669","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x В 26.8″ \/ Диаметр 44см x В 67см \/ Белый \/ Австралийская вилка","offer_id":41719398498437,"sku":"CLE41719398498437","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9A ∅ 17.3″ x В 26.8″ \/ Диаметр 44см x В 67см \/ Белый \/ Европейская вилка","offer_id":41719398531205,"sku":"CLE41719398531205","price":248.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x В 23.6″ \/ Диаметр 42см x В 60см \/ Белый \/ Американская вилка","offer_id":41719398563973,"sku":"CLE41719398563973","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x В 23.6″ \/ Диаметр 42см x В 60см \/ Белый \/ Британская вилка","offer_id":41719398596741,"sku":"CLE41719398596741","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x В 23.6″ \/ Диаметр 42см x В 60см \/ Белый \/ Австралийская вилка","offer_id":41719398629509,"sku":"CLE41719398629509","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7A ∅ 16.5″ x В 23.6″ \/ Диаметр 42см x В 60см \/ Белый \/ Европейская вилка","offer_id":41719398662277,"sku":"CLE41719398662277","price":235.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Диаметр 26cm x H 43cm \/ Белый \/ Американская вилка","offer_id":41719398695045,"sku":"CLE41719398695045","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Диаметр 26cm x H 43cm \/ Белый \/ Британская вилка","offer_id":41719398727813,"sku":"CLE41719398727813","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Диаметр 26cm x H 43cm \/ Белый \/ Австралийская вилка","offer_id":41719398760581,"sku":"CLE41719398760581","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model A2: ∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Диаметр 26cm x H 43cm \/ Белый \/ Европейская вилка","offer_id":41719398793349,"sku":"CLE41719398793349","price":179.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ Диаметр 33cm x H 58cm \/ Белый \/ Американская вилка","offer_id":41719398826117,"sku":"CLE41719398826117","price":221.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ Диаметр 33cm x H 58cm \/ Белый \/ Британская вилка","offer_id":41719398858885,"sku":"CLE41719398858885","price":221.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ Диаметр 33cm x H 58cm \/ Белый \/ Австралийская вилка","offer_id":41719398891653,"sku":"CLE41719398891653","price":221.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3A ∅ 13.0″ x H 22.8″ \/ Диаметр 33cm x H 58cm \/ Белый \/ Европейская вилка","offer_id":41719398924421,"sku":"CLE41719398924421","price":221.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Модель C: ∅ 15.7″ x В 22.8″ \/ Диаметр 40см x В 58см \/ Белый \/ Американская вилка","offer_id":41719398957189,"sku":"CLE41719398957189","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Модель C: ∅ 15.7″ x В 22.8″ \/ Диаметр 40см x В 58см \/ Белый \/ Британская вилка","offer_id":41719398989957,"sku":"CLE41719398989957","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Модель C: ∅ 15.7″ x В 22.8″ \/ Диаметр 40см x В 58см \/ Белый \/ Австралийская вилка","offer_id":41719399022725,"sku":"CLE41719399022725","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Модель C: ∅ 15.7″ x В 22.8″ \/ Диаметр 40см x В 58см \/ Белый \/ Европейская вилка","offer_id":41719399055493,"sku":"CLE41719399055493","price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0594\/6926\/7077\/files\/Akari-Table-Lamp_16.jpg?v=1781873799","url":"https:\/\/clerachic.com\/ru\/products\/xuanzhi-table-lamp","provider":"clérachic","version":"1.0","type":"link"}