Un globe unique en papier de mûrier fait main, avec des fibres de Kozo tissées en une sphère lisse et lumineuse qui rayonne chaleureusement de l'intérieur. Là où la plupart des suspensions mettent en valeur l'ampoule, le Globe Kozo la fait disparaître complètement. Ce que vous voyez à la place est une douce radiance sans source visible qui remplit la pièce sans éblouissement ni direction dure. La forme s'inspire de la tradition japonaise des lanternes en papier et des études sur le papier du milieu du siècle d'Isamu Noguchi, et elle est proposée en suspension à brancher style swag en dix diamètres de 40 cm à 120 cm. Cette annonce concerne la version à cordon blanc.
Version à cordon blanc
Ceci est la suspension avec cordon blanc. Une version avec cordon noir est proposée séparément ; toutes les spécifications et dimensions sont identiques, seule la couleur du cordon change.
Papier de mûrier collé à la main
Chaque globe est fabriqué à la main selon la technique de collage Chigiri. Vous pouvez voir de légères traces de colle le long du bord de l'abat-jour. C'est un résultat naturel du collage manuel, pas un défaut, et cela signifie que chaque pièce est légèrement différente des autres.
Suspension à brancher style swag, sans câblage fixe
La suspension fonctionne avec un cordon de 180 pouces (457 cm) équipé d'un interrupteur à bouton-poussoir en ligne, ce qui vous donne assez de longueur pour suspendre au crochet du plafond et régler la hauteur souhaitée. Il suffit de l'accrocher, draper le cordon, brancher, et c'est prêt. Aucun électricien n'est nécessaire et vous pouvez le repositionner quand vous voulez.
Caractéristiques
-
Globe en papier de mûrier Kozo — une sphère lisse en papier de mûrier fait main qui diffuse une lumière chaude, uniforme et sans source visible.
-
Cordon de suspension de 180 pouces — un cordon blanc extra-long pour montage en suspension ; il suffit d'accrocher, draper et brancher.
-
10 diamètres — de 40 cm à 120 cm, il peut donc servir aussi bien de suspension compacte de chevet que de pièce maîtresse pour une grande salle à manger.
Tailles
| Diamètre |
Hauteur |
Usage recommandé |
| 40 cm / 15,7" |
38 cm / 14,9" |
Chevet, coin lecture, groupe |
| 50 cm / 19,7" |
44 cm / 17,3" |
Petite salle à manger, point focal chambre |
| 55 cm / 21,7" |
52 cm / 20,5" |
Salle à manger moyenne, accent salon |
| 60 cm / 23,6" |
58 cm / 22,8" |
Table à manger 4-6 places |
| 70 cm / 27,6" |
67 cm / 26,3" |
Grande salle à manger, espace ouvert remarquable |
| 75 cm / 29,5" |
71 cm / 27,9" |
Table 6-8 places, pièces à plafond haut |
| 80 cm / 31,5" |
76 cm / 29,9" |
Grande salle à manger, cage d'escalier |
| 90 cm / 35,4" |
88 cm / 34,6" |
Installation remarquable, double hauteur |
| 100 cm / 39,4" |
98 cm / 38,5" |
Atrium, vide, hall |
| 120 cm / 47,2" |
118 cm / 46,5" |
Installation à grande échelle uniquement |
Ampoule et source lumineuse
Prend une base E26 (US/CA) ou E27 (EU/AU) ; l'ampoule n'est pas incluse. Elle fonctionne avec des ampoules LED et à filament Edison, et une LED blanc chaud à 2700-3000 K est recommandée : cette teinte chaude traverse le papier Kozo en une lueur ambiante pure avec l'ampoule complètement cachée de l'extérieur. Une LED globe ou standard en forme A de 8-12W convient à la plupart des tailles, tandis que les plus grandes (80 cm et plus) peuvent préférer une LED de 12-15W pour une luminosité ambiante suffisante. Évitez le blanc froid, qui paraît dur à travers le papier.
Spécifications
| Matériau |
Papier de mûrier Kozo, métal, fer |
| Tailles |
10 options : 40 / 50 / 55 / 60 / 70 / 75 / 80 / 90 / 100 / 120 cm de diamètre (voir tableau ci-dessus) |
| Cordon |
Blanc, 180" (457 cm), avec interrupteur à bouton-poussoir en ligne |
| Alimentation |
Pendentif à prise, pas de câblage nécessaire |
| Base d'ampoule |
E26 (US/CA) ou E27 (UE/AU) |
| Source lumineuse |
Ampoule LED ou filament Edison (non incluse) |
| Tension |
AC 110-240V |
| Contrôle |
Interrupteur à bouton-poussoir en ligne |
| Fixation |
Suspension à crochet de plafond (crochet non inclus) |
| Environnement |
Usage intérieur uniquement |
| Finition du corps et de l'abat-jour |
Blanc (papier de mûrier) |
| Technique artisanale |
Papier de mûrier Kozo fait main, collé à la main |
| Certification |
Amérique du Nord, UE, AU, Arabie Saoudite |
Fiche technique et guide d'installation disponibles sur demande.
Questions fréquemment posées
Qu'est-ce qu'un pendentif swag et comment l'installer ?
Un pendentif à câble suspendu (swag) se fixe à un crochet de plafond plutôt qu'à un boîtier électrique encastré. Installez un crochet de plafond ou un crochet swag à l'endroit souhaité, drapez le cordon depuis la prise en un arc doux à travers le plafond jusqu'au crochet, puis laissez le pendentif descendre à la hauteur désirée. Vous pouvez rassembler ou cacher l'excédent de cordon le long d'une poutre de plafond. Aucun électricien n'est nécessaire, car la prise se connecte à toute prise murale ou au sol standard, et le cordon de 180" (457 cm) vous offre une longueur suffisante pour la plupart des pièces.
Quelle taille convient à ma table à manger ?
En règle générale, un pendentif globe unique devrait représenter environ 50-60 % de la largeur de la table pour un bon équilibre. Pour une table ronde de 4 places de 90-100 cm, choisissez 50-60 cm. Pour une table de 6 places de 120 cm, choisissez 60-70 cm. Pour une grande salle à manger ou une grande table rectangulaire, choisissez 75-90 cm. Si vous souhaitez que le globe domine en tant que pièce maîtresse dans un espace à plafond haut, les 100 cm ou 120 cm offrent un effet vraiment spectaculaire.
Qu'est-ce que le papier de mûrier Kozo ?
Le Kozo est le mûrier à papier japonais, dont les fibres de l'écorce sont utilisées depuis plus de mille ans pour fabriquer le papier washi artisanal. Le papier Kozo est apprécié pour ses fibres longues, sa texture douce et sa translucidité, ce qui le rend idéal pour les lanternes en papier. Lorsque la lumière le traverse, la lueur se diffuse uniformément avec une qualité chaleureuse et organique qu'aucun matériau synthétique ne peut égaler. Le papier est durable pour son poids, mais il est préférable de le traiter comme un objet artisanal délicat.
Comment entretenir le globe en papier ?
Éloignez l'eau et les chiffons humides de l'abat-jour en papier. Pour la poussière, utilisez un pinceau très doux et sec ou de l'air comprimé à faible puissance tenu à distance. Gardez-le à l'écart de l'humidité et de la pluie, et évitez une exposition prolongée au soleil direct, qui peut jaunir le papier avec le temps. Le globe est délicat, ne le comprimez pas, ne le pressez pas et ne posez rien dessus.
Cette lampe est-elle certifiée pour l'Amérique du Nord et l'Europe ?
Oui. Elle possède des certifications compatibles avec l'Amérique du Nord, l'Arabie Saoudite, l'Europe et l'Australie, et fonctionne en AC 110-240V dans le monde entier.